Через полчаса (два дня, неделю, месяц) - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

Через полчаса (два дня, неделю, месяц) - ترجمة إلى فرنسي

Маяковский. Два дня (фильм)

Через полчаса (два дня, неделю, месяц)      
Dans une demi-heure (deux jours, un mois)
месяц         
  • Мнемоническое]] правило для запоминания количества дней в месяце по костяшкам пальцев
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ ВРЕМЕНИ
Месяцы; Лунный месяц; Аномалистический месяц; Синодический лунный месяц; Синодический месяц; Сидерический месяц; Тропический месяц; Драконический месяц; Mecru; Календарный месяц
м.
1) ( календарный ) mois m
март месяц, апрель месяц и т. д. - le mois de mars, d'avril, etc.
текущий месяц - mois courant
прошлый месяц - mois dernier ( или passé)
будущий месяц - mois prochain
через месяц - dans un mois
месяц (тому) назад - il a un mois
к концу месяца - vers la fin du mois
из месяца в месяц - chaque mois
2) ( луна ) lune ; croissant ( в виде серпа )
молодой месяц - nouvelle lune
месяц на ущербе - la lune décroît
медовый месяц шутл. - lune de miel
два         
НАТУРАЛЬНОЕ ЧИСЛО
2 (цифра); Два; ❷; ➁; ➋; 🄃; Duo
deux
по два - deux à deux
каждые два дня - tous les deux jours
в два счета разг. - прибл. en un tour de main, en un tournemain, en cinq sec
в двух словах - en un mot, en deux mots
в двух шагах (отсюда) - à deux ( или à quatre) pas (d'ici)
на два слова разг. - j'ai un mot ( или deux mots) à vous dire
ни два ни полтора разг. - прибл. ni chair ni poisson

تعريف

Месяц
I

Валентин Карпович (р. 1.5.1928, г. Киселёвск Кемеровской области), советский государственный и партийный деятель. Член КПСС с 1955. Родился в семье рабочего. Окончил в 1953 Московскую с.-х. академию им. К. А. Тимирязева. В 1953-58 главный агроном, директор МТС в Московской области. С 1958 на советской и партийной работе. В 1963-64 2-й секретарь Московского сельского обкома КПСС. В 1964-65 секретарь Московского обкома КПСС. В 1965-1971 1-й заместитель министра сельского хозяйства РСФСР. В 1971-76 2-й секретарь ЦК КП Казахстана. С 1976 министр сельского хозяйства СССР. Член ЦК КПСС с 1971. Депутат Верховного Совета СССР 9-го созыва. Награжден 3 орденами Ленина, орденом Октябрьской Революции и медалями.

II Ме́сяц

промежуток времени, близкий к периоду обращения Луны вокруг Земли. Различают М. (см. табл. и рис.): синодический - период смены лунных фаз (служит основанием лунных календарей (См. Календарь)); сидерический (звёздный), в течение которого Луна совершает полный оборот вокруг Земли и занимает исходное положение относительно звёзд; тропический - период возвращения Луны к той же долготе; аномалистический - промежуток времени между последовательными прохождениями Луны через Перигей; драконический - промежуток времени между последовательными прохождениями Луны через один и тот же узел её орбиты (имеет значение в теории затмений). В григорианском календаре год делится на 12 месяцев продолжительностью от 28 до 31 суток, не согласованных с фазами Луны.

Продолжительность месяца

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| | Продолжительность |

| |---------------------------------------------------------------------------------- |

| Месяц | в средних | в сут, ч, мин, сек среднего |

| | солнечных | солнечного времени |

| | сутках | |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Синодический | 29,530588 | 29 сут 12 ч 44 мин 3 сек |

| Сидерический | 27,321661 | 27 сут 7 ч 43 мин 12 сек |

| Тропический | 27,321582 | 27 сут 7 ч 43 мин 4 сек |

| Аномалистический | 27,554550 | 27 сут 13 ч 18 мин 33 сек |

| Драконический | 27,212220 | 27 сут 5 ч 5 мин 36 сек |

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Различие между синодическим и сидерическим месяцами. 1 и 3 - взаимное положение Солнца, Земли и Луны, при котором происходит полнолуние (прошёл синодический месяц); 2 - положение Луны после полного оборота вокруг Земли (прошёл сидерический месяц).

ويكيبيديا

Маяковский. Два дня

«Маяковский. Два дня» (2011/2013) — 8-серийный телевизионный художественный фильм (мини-сериал) режиссёров Дмитрия Томашпольского и Алёны Демьяненко о жизни поэта Владимира Маяковского.